
Place du Beffroi - BP 104
67213 Obernai cedex
Tél: +33 3 88 95 64 13
Fax: +33 3 88 49 90 84
E-mail : ot@obernai.fr
- Internationaler Triathlon von ObernaiSonntag den 30. Mai 2010
Morgens Kurzstreckenlauf für jeden, nachmittags für die Elite auf dem Parkplatz des Remparts.
- Fête de la musiqueden 21. Juni 2010
Musik festival, das seit 1983 alljärlich stattfindet in ganz Frankreich. Ab 15 Uhr : kostenlose Konzerte in die ganze Stadt mit den Vereinigungen von Obernai.

Samstags vom 10. Juli bis zum 14. August 2010
Samstags, in Juli und August : Weltmusik Konzerte im Freien, ab 21 Uhr auf dem Marktplatz.
Vom Comité des Fêtes veranstaltet - Email : comitedesfetes@obernai.fr

den 14. Juli 2010
'Tag des Feuers' von der Feuerwehrmännervereinigung organisiert. Nachmittags : Ausstattungsausstellung, Vorführungen und Manöver. Abends : Ball mit Feuerwerk bei Einbruch der Nacht. Auf dem Parkplatz Les Remparts.
- La Nocturne du Hansden17. Juli 2010
Nächtliches Rennen. 12km Laufen durch die Altstadt und die Weinberge, Start in Obernai um 22 Uhr, Sélestat Strasse. Jedes Jahr, mehr als 2800 Teilnehmer.
- Weinfestvom 11. bis zum 15. August 2010
Weinfest von der Winzergenossenschaft von Obernai organisiert. Im Rathaus, Saal "des Saints Patrons" Kostproben, Verkauf, Auskunftsfilm, kougelhopf und sandwiches.
Winzergenossenschaft - +33 3 88 95 58 03

den 26. August 2010
Den ganzen Tag im Zentrum
- Gastronomische Wanderung durch den Schenkenberg Weinbergden 29. August 2010
Gastronomische Wanderung durch den Schenkenberg Weinberg von dem Obernai Winzerverband organisiert. Dieses Verband, eines der ältesten Elsass ist in 1904 gegründet worden. Es ist eine Strecke von ungefähr 7 km, jedermann zugänglich mit 6 Haltestelle für die 6 Gänge des Menüs. Information und Buchung beim Verkehrsamt Obernai. Tél : +33 3 88 95 64 13

Begrüssungsabend,
Führungen durch die Altstadt von Obernai,
Folkloristischer Abend in Obernai,
Entdeckung der Hopfenanpflanzungen in Obernai,
Führung durch Krautergersheim, Heimat der Sauerkraut,
Führung durch Bernardswiller,
Geführte Wanderung auf dem Weinlehrpfad vom Schenkenberg in Obernai,
Pick-nick der Gemüsegärtner in Innenheim,
Ländliche Entdeckung in Niedernai,
Entdeckung der lokalen Produkten in Meistratzheim,
Führung und Weinprobe durch die Weinberge von Bernardswiller
Ausflüge nach Strasbourg und im südlichen Schwarzwald (Deutschland)...

Mercredi 8 Septembre 2010
|
© Ville d'Obernai | Mentions légales | Webmaster | Création : 2exVia avec MasterEdit ® |